Como se escribe correctamente? Xalapa o Jalapa ( Estado de Veracruz )?
Benjie F
2006-07-13 14:17:06 UTC
Como se escribe correctamente? Xalapa o Jalapa ( Estado de Veracruz )?
Diez respuestas:
nenepile
2006-07-13 18:51:42 UTC
Lo correcto es XALAPA por las siguientes razones:
1. La raiz náhuatl es xallapan, con "x", de ahí el nombre actual.
2. El escudo de la ciudad tiene el nombre escrito con "x".
3. El ex-gobernador Rafael Hernández Ochoa, decretó durante su gestión que Xalapa se escribiera con "x".
2015-11-24 15:10:11 UTC
las mismas similitudes tiene las palabras osea son iguales por que tiene un termino azteca xallapan, se escribe de las 2 maneras jalapa o xalapa por pronunciarse igual en anbas palabras
Schatz
2006-07-18 17:47:39 UTC
Ambas formas son correctas
PUCCA
2006-07-15 21:00:21 UTC
Pues es Xalapa, asi esta escrito en mapas y todo.. aunque se usa tambien Jalapa, sin embargo si pone Jalapa en Tabasco es en alucion a un municipio de ahi
lobis3
2006-07-14 11:25:28 UTC
XALAPA o JALAPA
Mau
2006-07-13 23:43:31 UTC
Xalapa está en el estado de Veracruz y Jalapa en el de Tabasco
au.dark03
2006-07-13 17:20:13 UTC
coloquialmente se escribe Xalapa
pero oficialmente es Jalapa Enriquez
Aunque de las dos esta bien
mañana llueve?
2006-07-13 15:01:20 UTC
yo vivi ahi y usan las dos
el oso
2006-07-13 14:22:54 UTC
Ambas formas son correctas
2006-07-13 14:21:07 UTC
Xalapa es el nombre original. Jalapa está castellanizado.
Ambas formas son correctas.
ⓘ
Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.